www.italiamoldova.com   www.madeinmoldova.tv   italiamoldova@email.it   tel.+37379620403

    CONTRATTO DI ABBONAMENTO AL SERVIZIO

Con la presente scrittura privata, da valere fra le parti a tutti gli effetti della legge, tra la Societa ___________________________________ qui di seguito denominata anche "mandante", nella persona del legale rappresentante il Sig.________________________________

ed il "Servizio Telematico per lo Scambio Informativo "ITALIA - EX-URSS" di Sergiu Raileanu, numero di iscrizione: 202777/2000 del Registro delle Imprese di Milano (MI-2000-202777), partita IVA 13190360159, codice fiscale RLNSRG60R02Z140Z, Via Bezzecca 11, 20081 Abbiategrasso (MI), qui di seguito denominato PRESTATORE D'OPERA si conviene e si stipula quanto segue:

1. Il PRESTATORE D'OPERA, si obbliga a compiere in favore del mandante, i seguenti servizi:

- consulenza aziendale

- scambio informativo

- procura in via occasionale d'affari per conto del mandante medesimo, il quale rimane comunque libero di accettare o meno le segnalazioni ricevute in attuazione del presente contratto.

2. Il presente contratto avra validita dalla data odierna al______/_____________________/2010.

3. Il servizio verra prestato a base di ordinazioni presentati al prestatore d'opera in forma scritta il mandante essendo informato sui risultati immediatamente con una periodicita non oltre di una volta in tre giorni tramite relazioni via e-mail.

4. Il corrispettivo per l'opera prestata viene stabilito in 500 Euro (IVA inclusa) mensili iniziando dalla data di firma del presente contratto, pagabili all'inizio del mese successivo ed in un premio uguale a 5% del valore dell'eventuale contratto da sottoscrivere tra il mandante ed i terzi (frutto del lavoro del prestatore dell'opera) non oltre un'ora prima della cerimonia di sottoscrizione del contratto tra il mandante ed i terzi.

5. Il prestatore d'opera non avra diritto a nessun compenso per gli affari non accettati dal mandante o per le trattative su sue segnalazioni ma non concluse.

6. Il prestatore d'opera svolgera la sua attivita senza alcun vincolo di orari o subordinazione, utilizzando per l'espletamento dell'incarico mezzi ed organizzazione propria.

7. Oltre a quanto indicato negli altri punti, il prestatore d'opera dovra provvedere a sua cura e spese:

- alla stipulazione di adeguata copertura assicurativa per rischi derivati dallo svolgimento di attivita professionali ed extraprofessionali percio riterra sollevata la controparte indenne da molestie o pretese per eventi che dovranno occorrere;

- al pagamento delle imposte dirette, indirette ed altre eventuali tasse prescritte dalle Leggi italiane sui redditi derivati dall'attivita conferita.

8. Il prestatore d'opera non ha facolta di contratti in nome del mandante.

9. Il prestatore d'opera garantisce che il lavoro sara ben eseguito in modo confidenziale, impegnandosi ad integrare quanto rispondente alle finalita del presente contratto.

10. I compensi di cui nel precedente articolo rimarranno fissi ed invariabili per tutta la durata del rapporto.

11. Il prestatore d'opera si riserva la facolta di ordinare la sospensione totale o parziale delle attivita descritte per giustificati motivi da accertare insieme al mandante.

12. Il prestatore d'opera dichiara di essere in perfetta conoscenza delle localita dove si svolgeranno le prestazioni e di essere edotto di tutte le circostanze di fatto e di luogo, percio non potra sollevare eccezioni per qualsiasi difficolta che dovesse insorgere nel corso dello svolgimento delle sue prestazioni. Eseguira pertanto le prestazioni oggetto del presente contratto sotto la sua piena responsabilita per tutti i conseguenti effetti nei confronti della controparte e di terzi.

13. Resta inteso che il presente contratto e espressamente stipulato con il Sig. Sergiu Raileanu nella sua qualita di libero professionista e non implichera, pertanto, alcun rapporto di dipendenza, senza che possa essere invocato nulla sul espletamento o all'esaurimento dell'incarico stesso.

14. Saranno considerate cause di forza maggiore ai fini di regolare svolgimento delle operazioni oggetto del presente contratto le cause al di fuori del controllo delle parti. Il Sig. Sergiu Raileanu sara pertanto tenuto a segnalare immediatamente presentando, se richiesto, appropriata documentazione l'insorgere ed il cessare di dette cause. La durata del contratto sara prorogata di un numero di giorni uguale a quello percio il lavoro si sia interrotto per detta causa e null'altro avra dovuto al mandante per ritardi o danni derivanti dalle stesse. Qualora le suddette cause debbano protrarsi per un periodo superiore ad un mese, il presente contratto sara risolto di diritto non appena una delle parti dichiari all'altra l'intenzione di avvalersi della presente clausola.

15. Ogni riserva del mandante dovra essere formulata per mezzo di raccomandata con ricevuta di ritorno entro e non oltre il periodo in cui durano le prestazioni di servizi e cui le riserve si riferiscono. Le riserve fatte nel modo anzidetto in ogni modo non danno la facolta di sospendere o ritardare l'esecuzione delle prestazioni.

16. Il diritto di recedere dal contratto durante la prestazione dei servizi sara esercitata ad insindacabile giudizio del Sig. Sergiu Raileanu solo per giustificato motivo e notificato con lettera raccomandata A/R. Nel caso il mandante si dovesse avvalere della presente disposizione, corrispondera al Sig. Sergiu Raileanu un compenso commisurato alla quantita del lavoro svolto.

17. Per eventuali controversie che devono sorgere e indicato come foro competente quello di Milano.

18. Per tutto quanto non espressamente regolato nel presente contratto si fa riferimento alle norme del codice civile in tema di contratto d'opera.

Letto, approvato, e sottoscritto a _________________________ il ___/_________________/2010.

 

Mandante ______________________________________________( ______________________)

Prestatore d'opera __________ _______(Sergiu RAILEANU)

Tel. +373 79620403, Fax: +37322554647

Skype: sergiu_raileanu      www.italiamoldova.com    

E-mail: italiamoldova@email.it   italiaexurss@email.it   

Skype:  sergiu_raileanu

                                    ORDINAZIONE

  La Societa  ________________________________________________________________

Sollecita al Dipartimento ITALIA - MOLDOVA

Di prestare alla Societa _____________________________________________

I seguenti servizi:

1. Informazioni generali sul mercato di MOLDOVA sul profilo dichiarato dalla Societa.

_____________________________________________________________________

2. Informazioni doganali, fiscali, logistiche e di trasporto (abbonamento).

_____________________________________________________________________

3. Elenco di aziende moldave sul profilo della Societa (abbonamento).

_____________________________________________________________________

4. Selezione di un Partner potenziale (abbonamento).

_____________________________________________________________________

5. Expo Area Made in MOLDOVA ed assistenza in visitare / partecipare alle Expo Moldova.

(conforme accordo)__________________.

6. Assistenza logistica, prenotazione alberghi, visti, ecc. (conforme accordo)

______________________________________________________________________

7. Servizio informativo sulle Opportunita di Affari (abbonamento).

______________________________________________________________________

8. Segnalazione offerta, richieste di merci, collaborazioni industriali e commerciali.

________________________(abbonamento)____________.

9. Informazioni sugli stock-uri e macchinari nuovi o second hand (abbonamento).

______________________________________________________________________

10. Realizzazione di Studi Direct marketing si marketplace (conforme accordo)

______________________________________________________________________

11. Missioni one to one (conforme accordo)

_______________________________________________________________________

12. Group trade Missions (conforme accordo)

_______________________________________________________________________

13. Servizio di traduzioni e interpretariato (conforme accordo).

________________________________________________________________________

14. Consulenza in Accordi Moldo Italiani (abbonamento).

_________________________________________________________________________

15. Annunci pubblicitari in mass-media di Moldova (conforme accordo).

_________________________________________________________________________

16. Distribuzione di materiale informativo promozionale (conforme accordo).

_________________________________________________________________________

17. Assistenza in trattative commerciali (conforme accordo).

18. Banner pubblicitari sui siti www.italiamoldova.com   

 

 RICHIESTA DI ABBONAMENTO AL SERVIZIO DI RSA-SERVICE srl

Da spedire via fax: +373 22 554647 o E-mail: italiamoldova@email.it

Abbonamento per 6 (sei) mesi 200Euro (duecento euro) mensili (IVA compresa).

Denominazione della Societa __________________________________________________

Indirizzo della sede legale _____________________________________________________

CAP_____________ Localita___________________________________________________

Telefono_________________ Fax________________ E-mail____________________________

Codice fiscale/Partita IVA_______________________________________________________

Nome persona di contatto______.

Data: ________________________ Posto del Timbro________________________________.

             CONDIZIONI CONTRATTUALI PER LA PRESTAZIONE DEI SERVIZI

1. I Servizi sono prestati in base ad un APPROVAZIONE SCRITTA da parte del mandatario, che riguarda il preventivo formalizzato dalla RSA-SERVICE srl.

2. La prestazione dei servizi, di regola, e effettuata tramite posta, fax, posta elettronica.

3. La nostra società non assume alcuna responsabilita per qualsiasi danno, causato ai suoi clienti legati alla prestazione dei servizi: in tutti i casi, la responsabilita si limitasse alla soma pagata dal mandatario per la prestazione del servizio.

4. Il Servizio di informazioni commerciali riguardando gli operatori economici di Moldova, da propria sua natura, e prestato senza responsabilita o garanzie sul contenuto di questi ultimi.

5. Il nostro servizio garantisce che i nomi degli operatori economici di Moldova appartengono alle categorie e settori indicati nel preventivo di spesa accettato dal mandatario. Di conseguenza il nostro servizio non assume la responsabilita per il mancato interesse da parte di loro per l offerta commerciale presentata dal mandatario, e solo della correttezza dei dati forniti. In caso di rilevare inesattezze in tali denominazioni, queste scambiano gratis in modo e termini indicati in p. 7.

6. Il pagamento per i servizi prestati va fatto esclusivamente conforme indici dalle fatture emesse dalla sede centrale del nostro servizio.

7. Eventuali reclami ai servizi prestati saranno presentati in modo operativo in forma scritta e, in tutti i casi, non oltre 45 giorni dal momento dell avvenuta prestazione del servizio.

8. Nel caso quando in reclamo avra una base obbiettiva, rimborsi parziali o totali possono essere durante 90 giorni dal momento della presentazione del reclamo.

9. Il Presente contratto e regolato dalla legislazione vigente in R.Moldova. In caso di controverse inerenti all interpretazione, realizzazione, non realizzazione e soluzione dei litigi, foro competente e quello di Chisinau.

10. Le Tariffe applicate sono diverse per i clienti abbonati, i clienti non abbonati.

 

______________________________   L.S. __________________________________________

Data                                                              Timbro                                                                Firma